ﾅ�ﾋﾌｷﾝｽﾑﾊｸｲｽｳﾘｲ｡ﾂ陬ｶ｣ｰｲ羇ﾎ､ｴｰﾆﾆ�
ｺ｣ｲﾏｹｰﾁｰｻﾔ､ﾎｹｰﾁｰﾂ邉ﾘ､�､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢ｼ｡､ﾎｻﾍｷ�､ﾎｸｦｵ貶ｯﾉｽ､ｬｹﾔ､�､�､ﾞ､ｹ｡｣ﾂｿ､ｯ､ﾎﾊ｡ｹ､ｬ､ｴｽﾐﾀﾊｲｼ､ｵ､�､隍ｦ｡｢､ｴｰﾆﾆ篩ｽ､ｷｾ螟ｲ､ﾞ､ｹ｡｣
ｵｭ
｢�14｡ｧ00～14｡ｧ30｢�
｣ｱ.ﾀﾄｿｹｸｩ､ﾋ､ｪ､ｱ､�ｻｺｶﾈｿ菫ﾊ､ﾎｻ釥ﾟ
ｹｰﾁｰﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ｶｵｰ魑ﾘｸｦｵ豐ﾊ｡｡ｸﾅﾀ鍰ﾒﾊ貊�
｢�14｡ｧ40～15｡ｧ10｢�
｣ｲ.ﾄﾅｷﾚﾃﾏﾊ､ﾎｿﾍｷﾁ､ﾍ､ﾗ､ｿﾀｩｺ鋙ｻﾋ｡､ﾎﾊｬﾀﾏ
｡｡｡｡｡ｽﾂ�ｺ爨ﾎﾀﾟﾄ熙ﾈｹｽﾁﾛ｡｢ｹ�ﾁﾈ､ﾟｵｻﾋ｡｡｢ﾆ篷ﾈﾌﾀ､ﾎﾀﾟﾃﾖ｡｢ｻ貲ｽ､�ｺ鋐ﾈ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ｡ｽ
ｹｰﾁｰﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ﾃﾏｰ霈ﾒｲｦｵ豐ﾊﾆﾃﾊﾌｸｦｵ豌｡ｻｰｱｺｽﾓｰ�ｻ�
｢�15｡ｧ20～15｡ｧ50｢�
｣ｳ.ｹｰﾁｰﾂ邉ﾘｶｵｰ魑ﾘﾉ曺ｰｾｮｳﾘｹｻ･ﾑ･ﾆ･｣･ｪ(ﾃ貽�)､ﾎ･ﾇ･ｶ･､･ﾋ､ﾄ､､､ﾆ
ｹｰﾁｰﾂ邉ﾘｶｵｰ魑ﾘﾉﾚｶｵｼ｡ﾄﾍﾋﾜｱﾙﾍｺｻ�
｢�16｡ｧ00～16｡ｧ30｢�
｣ｴ.ｾｮｳﾘｹｻ､ﾋ､ｪ､ｱ､�ｴﾄｶｭ､ﾈ･｢｡ｼ･ﾈｶﾖ､ﾋｴﾘ､ｹ､�ｰ�ｹﾍｻ｡
ｹｰﾁｰﾂ邉ﾘｶｵｰ魑ﾘﾉｵｼ｡ｲﾜﾌｾﾆﾘｻﾒｻ�
｢｣ﾆ�ｻ｡ｧ｣ｲｷ釤ｱ｣ｸﾆ�｡｡(ﾅﾚ)｡｡ｸ盧螢ｲｻ～｣ｴｻ｣ｳ｣ｰﾊｬ
｢｣ｾ�ｽ遙ｧｹｰﾁｰﾂ邉ﾘｶｵｰ魑ﾘﾉｲ｣ｰ｣ｲｶｵｼｼ｡ﾊｹｰﾁｰｻﾔﾊｸｵﾄｮ｣ｱ｡｡TEL 0172-39-3384｡ﾋ
ﾅ�ﾋﾌｷﾝｽﾑﾊｸｲｽｳﾘｲ｡ﾂ陬ｵ｣ｹｲｦｵ賽羇ﾎ､ｴｰﾆﾆ�
｡｡
ｺ｣ｲﾏｻｳｷﾁｻﾔ､ﾎｻｳｷﾁﾂ邉ﾘ､�､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢ｼ｡､ﾎﾆ�､ﾎｸｦｵ貶ｯﾉｽ､ｬｹﾔ､�､�､ﾞ､ｹ｡｣ﾂｿ､ｯ､ﾎﾊ｡ｹ､ｬ､ｴｽﾐﾀﾊｲｼ､ｵ､�､隍ｦ｡｢､ｴｰﾆﾆ篩ｽ､ｷｾ螟ｲ､ﾞ､ｹ｡｣
ｵｭ
｣ｱ｡･ﾂ邵ｶ｡｡�･ ｻ皃ﾋ､ｪ､ｱ､�ﾅ�ﾋﾌｷﾝｽﾑﾊｸｲｽ､ﾎｿ衫ｮ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｵﾜｾ�ｶｵｰ鯆邉ﾘｶｵｼ｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾎｩｸｶｷﾄｰ�ｻ�
｣ｲ｡･ｻｳｷﾁ､ﾎｸｸ､ﾎﾈｽﾑｲﾈ ｡ｽ ｺｽｻｳ｡｡ｷ�
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｻｳｷﾁﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ｽﾚｶｵｼ｡｡｡ﾅﾏﾉﾙｻｳｻ�
｢｣ﾆ�｡｡ｻ｡ｧﾊｿﾀｮ｣ｲ｣ｳﾇｯ｣ｱ｣ｱｷ釤ｲ｣ｶﾆ�｡ﾊﾅﾚ｡ﾋ｡｡ｸ盧螢ｲｻ～｣ｴｻ
｢｣ｾ�｡｡ｽ遙ｧｻｳｷﾁﾂ邉ﾘ ﾃﾏｰ雜ｵｰ鯡ｸｲｽｳﾘﾉ� ｣ｱｹ豢ﾛ ｣ｱｳｬ ｣ﾁ｣ｱｶｵｼｼ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｡ﾊ ｻｳｷﾁｻﾔｾｮﾇ鍗ｮｰ�ﾃ擎ﾜ｣ｴ-｣ｱ｣ｲ｡｡ ｣ﾔ｣ﾅ｣ﾌ.｣ｰ｣ｲ｣ｳ-｣ｶ｣ｲ｣ｸ-｣ｴ｣ｳ｣ｵ｣ｸ ｡ﾋ
ﾅ�ﾋﾌｷﾝｽﾑﾊｸｲｽｳﾘｲｱ｣ｷｲ邊ﾗ･愠ｰ･鬣�
｢｣｣ｷｷ釤ｹﾆ�｡ﾊﾂ隹�ﾆ�ﾌﾜ｡ﾋ
｡ﾆ�ｻ｡ｧ｣ｷｷ釤ｹﾆ�｡ﾊﾅﾚ｡ﾋｸ盧螢ｱｻ～ｸ盧螢ｷｻ
｡ｾ�ｽ遙ｧﾀ酊貊ﾔｾｦｻｺｶﾈ･ﾗ･鬣ｶ｡ﾊﾄﾌｾﾎ｡ｦｱﾘﾁｰ｡ﾖ･｢･ｨ･�｡ﾗ｡ﾋ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ･�｡ｼ･爍ﾊ｣ｱ｡ﾋ｣ﾁ
｡羣ｦｵ貶ｯﾉｽ｡�
｣ｱ｡･ｸﾁｶﾊｺ鋐ﾊｲﾈ､ﾈ､ｷ､ﾆ､ﾎ･ｷ･蝪ｼ･ﾙ･�･ﾈ｡ｽｲｻｳﾚｻﾋｾ螟ﾎｵｭｽﾒ､筅ﾈ､ﾋ｡ｽ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｸ盧螢ｱｻ｣ｳ｣ｰﾊｬ～｣ｲｻ｣ｵﾊｬ｡ﾋ ｡｡
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ﾅ�ﾋﾌﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ﾇ錥ﾎｲﾝﾄ� ｶｶﾋﾜﾃﾒﾌﾀｻ�
｣ｲ｡･･ｨ･ｴ･ｦ･ｷ｡ｼ･�ｷﾝｽﾑ､ﾋ､ｪ､ｱ､�ｽ｡ｶｵﾀｭ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｸ盧螢ｲｻ｣ｱ｣ｰﾊｬ～｣ｲｻ｣ｴ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｷｲﾇﾏﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ｸｦｵ貘ｸ｡｡ｶ簀ﾄｲﾂｻﾒｻ�
｣ｳ｡･ﾈﾎｳﾐﾅｪﾈﾅｪﾆﾃﾀｭ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｸ盧螢ｲｻ｣ｵ｣ｰﾊｬ～｣ｳｻ｣ｲ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｡｡｡｡｡｡ﾀﾐｴｬﾀ�ｽ､ﾂ邉ﾘｶｵｼ｡ｾｾｽﾓﾇｷｻ�
｡羞ﾙｷﾆ｡�
｣ｴ｡･ｺ鐱ﾊ｡ﾖｷｲﾀｸﾎﾓ｡ﾗ､隍遙ﾖﾎﾇﾀ｡ﾗ､ﾘ､ﾎﾊﾑﾁｫ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ､ﾎｹﾍｻ｡
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｸ盧螢ｳｻ｣ｴ｣ｵﾊｬ～｣ｴｻ｣ｲ｣ｰﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｡｡｡｡ｵﾜｾ�ｶｵｰ鯆邉ﾘｽﾚｶｵｼ� ｸﾗﾈ｡ﾍｵｻ�
｣ｵ｡･ｿｧｳｨｼｧｴ�､ﾎｳｨｲ霰ｪﾉｽｸｽ｡ｽ｡ﾖｿｧｳｨ､ﾈ､ﾜｿﾞﾈｭ｡ﾗ､ﾎｺ﨩网豼ｴ､ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｸ盧螢ｴｻ｣ｲ｣ｵﾊｬ～｣ｵｻ｡ﾋ ｡｡｡｡｡｡
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｡｡｡｡｡｡ｵﾜｾ�ｶｵｰ鯆邉ﾘｶｵｼ� ﾀ錡｣ｻﾖｻ�
｣ｶ｡･ｳﾘﾀｸ､ﾎｷﾝｽﾑﾅｪﾁﾏﾂ､ﾀｭ､鬢犖ｵｰ鮟ﾙｱ逾ﾗ･愠ｰ･鬣爨ﾎｳｫﾈｯ
｡ｽｻﾒ､ﾉ､筅ﾎｲﾎ､ﾎｺ鋐ﾊ､ﾈ･ｪ･�･ｸ･ﾊ･�CDﾀｩｺ釭ｽ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｸ盧螢ｵｻ｣ｵﾊｬ～｣ｵｻ｣ｴ｣ｰﾊｬ｡ﾋ ｡｡
｡｡｡｡｡｡ﾀﾐｴｬﾀ�ｽ､ﾂ邉ﾘｶｵｼ｡ ｶ眸｣ﾍｵｻﾒｻ�
｣ｷ｡･ｶｵｰ鬢ﾈｷﾝｽﾑ
｡ﾊｸ盧螢ｵｻ｣ｴ｣ｵﾊｬ～｣ｶｻ｣ｲ｣ｰﾊｬ｡ﾋ
ｻｳｷﾁﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ｽﾚｶｵｼｦｷ犲鉸ﾈ
｡｡ ﾅﾏﾉﾙｻｳｻ�
｢｣｣ｷｷ釤ｱ｣ｰﾆ�｡ﾊﾂ霹�ﾌﾜ｡ﾋ
｡ﾆ�ｻ｡ｧ｣ｷｷ釤ｱ｣ｰﾆ�｡ﾊﾆ�｡ﾋｸ眞ｰ｣ｹｻ～ｸ盧螢ｱｻ
｡ｾ�ｽ遙ｧﾀ酊貊ﾔｾｦｻｺｶﾈ･ﾗ･鬣ｶ｡ﾊﾄﾌｾﾎ｡ｦｱﾘﾁｰ｡ﾖ･｢･ｨ･�｡ﾗ｡ﾋ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ･�｡ｼ･爍ﾊ｣ｱ｡ﾋ｣ﾁ
｡羣ｦｵ貶ｯﾉｽ｡�
｣ｱ｡･･ﾝ･ﾃ･ﾗ｡ｦ･｢｡ｼ･ﾈ､ﾎﾈｯﾀｸ､ﾈﾅｸｳｫ｡ｽ･､･ｮ･�･ｹ､ﾈ･｢･皈�･ｫ､ﾈ､ﾎｴﾘﾏ｢ﾀｭ､豼ｴ､ﾋ｡ｽ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｸ眞ｰ｣ｹｻ～｣ｹｻ｣ｳ｣ｵﾊｬ｡ﾋ ｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ﾅ�ﾋﾌﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ﾇ錥ﾎｲﾝﾄ� ｵ杦ﾏﾍｺｻｻ�
｣ｲ｡･ﾎｩﾂﾎ｡ｦｷ愑ﾛｶﾖ､ﾎﾁﾏﾂ､～｣ｱ｣ｰ｣ｰｸﾄ､ﾎ･ﾐ･�･ｵｺ爨ｫ､�～
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｸ眞ｰ｣ｹｻ｣ｴ｣ｰﾊｬ～｣ｱ｣ｰｻ｣ｱ｣ｵﾊｬ｡ﾋ ｡｡
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｿｿｼｼﾀ鍰豕ﾘｹｻｶｵﾍ｡ ｰﾋﾆ｣｡｡ﾁ�ｻ�
｣ｳ｡･ｿｷﾈｯｸｫ､ﾎﾆｳ｡ｼ･鬘ｦ･ﾔ･ｵ｡ｼ･ﾎｺ釭｡ﾉｦ､ﾎ､｢､�･ﾕ･遙ｼ･ﾉ･�･ﾃ･ﾒﾆ､ﾁ�
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｸ眞ｰ｣ｱ｣ｰｻ｣ｲ｣ｰﾊｬ～｣ｱ｣ｰｻ｣ｵ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｷｲﾇﾏﾂ邉ﾘｶｵｼ� ﾔ･ ﾌｾﾊﾝｵｪｻ�
｣ｴ｡･W.･ｿ｡ｼ･ﾊ｡ｼ､ﾋ､ｪ､ｱ､� " Solitude "
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊｸ眞ｰ｣ｱ｣ｱｻ～｣ｱ｣ｱｻ｣ｳ｣ｵﾊｬ｡ﾋ ｡｡｡｡｡｡
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｳ霑蠖ﾒﾂ邉ﾘｶｵｼ� ｡｡ﾄﾅﾅﾄﾎ鮟ﾒｻ�
｣ｵ｡･･ﾚ･｢ｳﾘｵ鮹ﾏｺ鋧霹ｰ､ﾋ､ｪ､ｱ､�･�｡ｼ･ｯ･ｷ｡ｼ･ﾈ､ﾎｸ｡ｾﾚ｡ｽﾂ､ｷﾁﾍｷ､ﾓ､ﾎｻ�ﾅﾀ､ｫ､�｡ｽ
｡ﾊｸ眞ｰ｣ｱ｣ｱｻ｣ｴ｣ｰﾊｬ～｣ｱ｣ｲｻ｣ｱ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｹｰﾁｰﾂ邉ﾘｶｵｼ｡ ｲﾜﾌｾﾆﾘｻﾒｻ�
｡翆昀�
｡ﾊｸ盧螢ｱ｣ｲｻ｣ｲ｣ｰﾊｬ～｣ｱ｣ｲｻ｣ｵ｣ｰﾊｬ｡ﾋ
ﾅ�ﾋﾌｷﾝｽﾑﾊｸｲｽｳﾘｲ｡ﾂ陬ｵ｣ｸｲ�ｸｦｵ賽羇ﾎ､ｴｰﾆﾆ�
ｺ｣ｲﾏﾀ酊貊ﾔ､ﾎｵﾜｾ�ｶｵｰ鯆邉ﾘ､�､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢ｼ｡､ﾎﾆ�､ﾎｸｦｵ貶ｯﾉｽ､ｬｹﾔ､�､�､ﾞ､ｹ｡｣ﾂｿ､ｯ､ﾎﾊ｡ｹ､ｬ､ｴｽﾐﾀﾊｲｼ､ｵ､�､隍ｦ｡｢､ｴｰﾆﾆ篩ｽ､ｷｾ螟ｲ､ﾞ､ｹ｡｣
ｵｭ
｣ｱ｡･ｼﾂﾁｩｸｦｵ譯ﾖﾍﾄｻｵｰ魑ﾘｲﾊﾀｸ､ﾎ､ｿ､皃ﾎｿﾞｲ雹ｩｺ錡ﾈｸｦｵ譯ｽ､ｷ､ｫ､ｱｻ貍ﾇｵ�､ﾎﾀｽｺ釭ｽ｡ﾗ
ｰｰﾀ錂邉ﾘｽﾒﾃｻｴ�ﾂ邉ﾘﾉﾚｶｵｼ｡ｺｴ｡ｹﾌﾚｵｮｹｰｻ�
｣ｲ｡･ﾃ豕ﾘ｣ｳﾇｯﾀｸ､ﾋ､ｪ､ｱ､�ｴﾕｾﾞ･�｡ｼ･ｯ･ｷ｡ｼ･ﾈ､ﾎｹﾍｻ｡ ｡ｽｳﾘﾀｸｺ鐱ﾊ｡ﾖ･ｹ･ﾈ･�･ｹ､ﾎ､讀ｯ､ｨ｡ﾗ､ﾎｴﾕｾﾞ､网ﾈ､ｷ､ﾆ｡ｽ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｵﾜｾ�ｶｵｰ鯆邉ﾘｶｵｼ｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾎｩｸｶｷﾄｰ�ｻ�
｢｣ﾆ�｡｡ｻ｡ｧﾊｿﾀｮ｣ｲ｣ｳﾇｯ｣ｳｷ釤ｲ｣ｶﾆ�｡ﾊﾅﾚ｡ﾋ｡｡ｸ盧螢ｲｻ｡ｽ｣ｴｻ
｢｣ｾ�｡｡ｽ遙ｧｵﾜｾ�ｶｵｰ鯆邉ﾘ｡｡｣ｶｹ豢ﾛ｣ｱｳｬｼﾂｵｻｼﾂｽｬｼｼ
｡｡ﾀ酊貊ﾔﾀﾄﾍﾕｶ雹ﾓｴｬｻ惕ﾄﾍﾕ｣ｱ｣ｴ｣ｹﾈﾖﾃﾏ｡｡ｵﾜｾ�ｶｵｰ鯆邉ﾘ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊJRﾀ酊豎ﾘﾀｾｸ･ﾐ･ｹ･ﾗ｡ｼ･�､隍遙ﾖｵﾜｶｵﾂ遑ﾗ｡ﾖﾀﾄﾍﾕﾂ譯ﾗｹﾔ､ｭｾ霈ﾖ｡｢ﾌ�20ﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡TEL 022(214)3449
ﾅ�ﾋﾌｷﾝｽﾑﾊｸｲｽｳﾘｲ｡ﾂ陬ｵ｣ｷｲｦｵ賽羇ﾎ､ｴｰﾆﾆ�
｡｡
ｺ｣ｲﾏｹｰﾁｰｻﾔ､ﾎｹｰﾁｰﾂ邉ﾘｶｵｰ魑ﾘﾉﾎｶｵｰ鮠ﾂﾁｩﾁ晥逾ｻ･ｿ｡ｼ･ﾞ･､･ｯ･愠ﾆ･｣｡ｼ･ﾁ･ｰｼｼ(｣ｳｳｬ｡ﾋ､�､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢ｼ｡､ﾎ｣ｴｷ�､ﾎｸｦｵ貶ｯﾉｽ､ｬｹﾔ､�､�､ﾞ､ｹ｡｣ﾂｿ､ｯ､ﾎﾊ｡ｹ､ｬ､ｴｽﾐﾀﾊｲｼ､ｵ､�､隍ｦ｡｢､ｴｰﾆﾆ篩ｽ､ｷｾ螟ｲ､ﾞ､ｹ｡｣
ｵｭ
｢罐ｱ｣ｴ｡ｧ｣ｰ｣ｰ～｣ｱ｣ｴ｡ｧ｣ｳ｣ｰ｢�
｣ｱ｡･｡ﾖ･､･ｿ･�･｢ｲｻｳﾚﾂﾐ･ﾕ･鬣ｹｲｻｳﾚ｡ﾗ
ｹｰﾁｰﾂ邉ﾘｶｵｼ｡ｺ｣ｰ賣ｱｻﾒｻ�
｢罐ｱ｣ｴ｡ｧ｣ｴ｣ｰ～｣ｱ｣ｵ｡ｧ｣ｱ｣ｰ｢�
｣ｲ｡･｡ﾖｾｮｳﾘｹｻｰ�ﾇｯﾀｸ､ﾎｳｨｲ靄ｽｸｽ､ﾎﾆﾃﾀｭ｡ﾗ
ｹｰﾁｰﾂ邉ﾘｶｵｼ｡ｲﾜﾌｾﾆﾘｻﾒｻ�
｢羞ﾙｷﾆ｡｡｣ｲ｣ｰﾊｬ｢�
｢罐ｱ｣ｵ｡ｧ｣ｳ｣ｰ～｣ｱ｣ｶ｡ｧ｣ｰ｣ｰ｢�
｣ｳ｡･｡ﾖ｡ﾘﾂﾐﾈ讀ｹ､�ﾀﾐ～｣ｲ､ﾄ､ﾎﾎﾇﾀ､隍�～｡ﾙ ｷﾁﾂﾖ､ﾈｾﾊ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ､ﾎｹﾍｻ｡｡ﾗ
ｵﾜｾ�ｶｵｰ鯆邉ﾘｽﾚｶｵｼ｡ｸﾗﾈ｡ﾍｵｻ癸｡
｢罐ｱ｣ｶ｡ｧ｣ｱ｣ｰ～｣ｱ｣ｶ｡ｧ｣ｴ｣ｰ｢�
｣ｴ｡･｡ﾖｴﾕｾﾞｻﾘﾆｳｰﾆ､ﾎﾈ翳ｽﾅｪｹﾍｻ｡､ﾈｼﾈ･筵ﾇ･�､ﾎｹｽﾃﾛ｡ﾗ
ｵﾜｾ�ｶｵｰ鯆邉ﾘｶｵｼ｡ﾎｩｸｶｷﾄｰ�ｻ�
｢｣ﾆ�｡｡ｻ｡ｧﾊｿﾀｮ｣ｲ｣ｳﾇｯ｣ｱ｣ｰｷ釤ｲ｣ｳﾆ�｡ﾊﾅﾚ｡ﾋ｡｡ｸ盧螢ｲｻ｣ｰ｣ｰﾊｬ｡ｽ｣ｵｻ｣ｰ｣ｰﾊｬ
｢｣ｾ� ｽ遙ｧｹｰﾁｰﾂ邉ﾘ ｶｵｰ魑ﾘﾉ� ｶｵｰ鮠ﾂﾁｩﾁ晥逾ｻ･ｿ｡ｼ ･ﾞ･､･ｯ･愠ﾆ･｣｡ｼ･ﾁ･ｰｼｼ (｣ｳｳｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡ ｡ﾊ｢ｩ036-8560｡｡ｹｰﾁｰｻﾔﾊｸｵﾄｮ｣ｱﾈﾖﾃﾏ｡｡ Tel 0172-39-3384)
ﾅ�ﾋﾌｷﾝｽﾑﾊｸｲｽｳﾘｲ陬ｱ｣ｶｲ邊ﾗ･愠ｰ･鬣�
｢｣｣ｷｷ釤ｱ｣ｰﾆ�｡ﾊﾂ隹�ﾆ�ﾌﾜ｡ﾋ
｡ﾆ�ｻ｡ｧ｣ｷｷ釤ｱ｣ｰﾆ�｡ﾊﾅﾚ｡ﾋｸ盧螢ｱｻ～ｸ盧螢ｵｻ
｡ｾ�ｽ遙ｧﾀ酊貊ﾔｾｦｻｺｶﾈ･ﾗ･鬣ｶ｡ﾊﾄﾌｾﾎ｡ｦｱﾘﾁｰ･｢･ｨ･�｡ﾋ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ｡ﾊ｣ｱ｡ﾋ｣ﾂｼｼ
｡羣ｦｵ貶ｯﾉｽ｡�
｣ｱ｡･ﾇﾗﾂ筅ﾎｿﾞﾁ�ｳﾘｸｦｵ讌ﾎ｡ｼ･ﾈ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｣ｱｻ～｣ｱｻ｣ｳ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｡ﾅ邵ｩﾎｩﾇ鑅ｪｴﾛｳﾘｷﾝｰ｡ ﾀ鉷莢ﾂﾄｾｻ�
｡｡｣ｲ｡･ﾏｻｳﾑｻ鄙蝪ｦﾄﾅﾅﾄﾆﾀﾌｱ､ﾈ･ﾞ･�･ﾋｹｩｷﾝ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｣ｱｻ｣ｴ｣ｰﾊｬ～｣ｲｻ｣ｱ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｡ﾅ邵ｩﾎｩﾇ鑅ｪｴﾛｳﾘｷﾝｰ｡ｾｮﾎﾓ､皃ｰ､ﾟｻ�
｡｡｣ｳ｡･鮗ｽﾑﾅｪﾆﾃﾀｭ ｡ｽ ﾈﾅｪﾆﾃﾀｭ､ｫ､鯤ﾎｳﾐﾅｪﾆﾃﾀｭ､ﾘ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｣ｲｻ｣ｲ｣ｰﾊｬ～｣ｲｻ｣ｵ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾀﾐｴｬﾀ�ｽ､ﾂ邉ﾘｶｵｼ� ｡｡ｾｾｽﾓﾇｷｻ�
｡｡｣ｴ｡･ﾂ�ｺ爍ﾖ･ﾀ･ﾜ｡ｼ･�ｻ讀ﾋ､隍�ﾈ｢ﾄ惕ﾅ､ｯ､遙ﾗ､ﾎｼﾂﾁｩﾅｪｸｦｵ�
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｣ｳｻ～｣ｳｻ｣ｳ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ ｵﾜｾ�ｶｵｰ鯆邉ﾘｽﾚｶｵｼ� ｸﾗﾈ｡ﾍｵｻ�
｡｡｣ｵ｡･･ｵ･ﾉ･ﾖ･鬣ｹ･ﾈ､ﾈｳｨﾉﾕ､ｱｵｻﾋ｡､ﾋ､隍�ﾊ｣ｹ酣ｪﾁｸ嵂ﾌ､ﾎｸｦｵ�
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｣ｳｻ｣ｴ｣ｰﾊｬ～｣ｴｻ｣ｱ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｵﾜｾ�ｶｵｰ鯆邉ﾘｶｵｼ� ﾀ錡｣ｻﾖｻ�
｡｡｣ｶ｡･ｿﾞｹｩｲﾊﾄ羌ﾘﾇｯ､ﾋ､ｪ､ｱ､�ｴﾕｾﾞｼﾈ､ﾎﾍｭｸ惕ｭ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｣ｴｻ｣ｲ｣ｰﾊｬ～｣ｴｻ｣ｵ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｹｰﾁｰﾂ邉ﾘｶｵｼ｡ ｲﾜﾌｾﾆﾘｻﾒｻ�
｢｣｣ｷｷ釤ｱ｣ｱﾆ�｡ﾊﾂ霹�ﾌﾜ｡ﾋ
｡ﾆ�ｻ｡ｧ｣ｷｷ釤ｱ｣ｱﾆ�｡ﾊﾆ�｡ﾋｸ眞ｰ｣ｹｻ～｣ｱ｣ｲｻ
｡ｾ�ｽ遙ｧﾀ酊貊ﾔｾｦｻｺｶﾈ･ﾗ･鬣ｶ｡ﾊﾄﾌｾﾎ｡ｦｱﾘﾁｰ･｢･ｨ･�｡ﾋﾆﾃﾊﾌｲﾄｼｼ
｡羣ｦｵ貶ｯﾉｽ｡�
｡｡｣ｱ｡･ﾃﾏｰ隍ﾘ､ﾄ､ﾊ､ｲ､�ﾈｽﾑｶｵｰ鬢ﾎｼﾂﾁｩ～ﾈｽﾑ､ﾎｳ靉ﾑﾎﾏｰ鯊ｮ､皃ｶ､ｷ､ﾆ～
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｣ｹｻ～｣ｹｻ｣ｳ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾄｹｰ賤ﾌﾃ豕ﾘｹｻｶｵﾍ｡ ｿﾜﾅﾄｰ�ﾀｮｻ�
｡｡｣ｲ｡･｡ﾖｽﾈｲｻｳﾚ､靉ﾑ､ｷ､ｿｸﾀｸ�ﾉｽｸｽｳ霹ｰ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ｡ﾗ～ﾎｩｻﾖｼｰ､ﾌ､ｷ､ﾆ～
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｣ｹｻ｣ｴ｣ｰﾊｬ～｣ｱ｣ｰｻ｣ｱ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｿｿｼｼﾀ鍰豕ﾘｹｻｶｵﾍ｡ ｡｡ｰﾋﾆ｣｡｡ﾁ�ｻ�
｡｡｣ｳ｡･ｿｷﾈｯｸｫ､ﾎ･ﾗ･�･ﾇ･ﾃ･魎陦ﾖﾊ隍ﾋ､ｪ､ｱ､�･ｭ･�･ｹ･ﾈ｡ﾗ､ﾈ･ﾞ･ｵ･ﾃ･ﾁ･遉ﾘ､ﾎｵ｢ﾂｰ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｣ｱ｣ｰｻ｣ｲ｣ｰﾊｬ～｣ｱ｣ｰｻ｣ｵ｣ｵﾊｬ｡ﾋ
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ｷｲﾇﾏﾂ邉ﾘｶｵｼ� ﾔ･ ﾌｾﾊﾝｵｪｻ�
｡翆昀�
｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡ﾊ｣ｱ｣ｱｻ～｣ｱ｣ｱｻ｣ｳ｣ｰﾊｬ｡ﾋ
｡ｽｲ�ｰﾜﾆｰ｡ｽ
｡羣ｫｳﾘｲ�
ﾅｸﾍﾕｾﾞ｡ﾖﾆﾃﾊﾌﾅｸ｡｡･ﾔ･ｫ･ｽ､ﾈ20ﾀ､ｵｪﾈｽﾑ､ﾎｵ｢､ｿ､ﾁ｡｡･�｡ｼ･ﾈ･｣･ﾒﾈｽﾑｴﾛｽ�ﾂ｢｡ﾗ｡ﾊｸﾄｿﾍｴﾕｾﾞ｡ﾋ
｡ﾆ�ｻ｡ｧ｣ｷｷ釤ｱ｣ｱﾆ�｡ﾊﾆ�｡ﾋｸ盧螢ｱｻ～｣ｳｻ
｡｡｡ｾ�ｽ遙ｧｵﾜｾ�ｸｩﾈｽﾑｴﾛ
|
